Wat een prachtig boek! Dit is er zo eentje die je wilt bewaren omdat er zoveel mooie extra's in staan die je later nog eens op wilt zoeken.
De schrijver maakt korte metten met allegorische interpretaties van de gelijkenissen.
Inplaats daarvan reikt hij hermeneutische leessleutels aan die overbekende gelijkenissen opnieuw tot je laat spreken.
Inplaats van (alleen maar) zoeken naar de betekenis van elk detail in de gelijkenis zelf, gaat de schrijver op zoek naar de context waarin de gelijkenis wordt verteld.
En vanaf dat moment wil je maar één ding en dat is verder lezen.
Sinds ik in Israel ben geweest, besef ik pas hoe lastig het eigenlijk is om de bijbel te begrijpen als je niet opgegroeid bent in het land van de bijbel.
Zeker gelijkenissen zijn lastiger te begrijpen als je de achtergrond niet goed kent. Het lijkt op een spreekwoord willen begrijpen uit een ander land met een andere taal en een andere cultuur en historie.
De kracht gaat van een spreekwoord af wanneer je het maar half begrijpt of niet voor je ziet.
Toen ik bijvoorbeeld in Israël de bijbeltekst las over een stad op een berg, terwijl ik die letterlijk voor me zag, deed die tekst iets anders dan toen ik hem las terwijl ik uitkeek over de uitgestrekte Hollandse weilanden.
Maar er is uiteraard veel meer dan een landschap verschil.
De schrijver neemt je mee als lezer uit een andere cultuur.
Daarnaast laat hij zien wat er anders was in de tijd dat Jezus sprak. Een tijd die wij ons niet voor kunnen stellen.
Daarbij zoomt hij onder andere in op de manier waarop de eerste hoorders van de gelijkenissen zeer vertrouwd waren met het oude testament. Veel meer dan wij. Zij kenden de psalmen beter dan wij.
En daarom zegt het hen waarschijnlijk nog meer dat Jezus bijvoorbeeld iets vertelt over het bouwen van je huis op een rots. Prachtig hoe de de schrijver laat zien hoe ze de beeldspraak van de rots al kenden omdat God al zo wordt beschreven in de psalmen.
Bij diezelfde gelijkenis vertelt de schrijver ook weer iets over historische bouwwijzen waardoor het beeld nog sterker wordt.
In elk hoofdstuk werd ik verrast door dit soort elementen.
Door de heldere en consequente opbouw en indeling van het boek kon ik dat ook steeds makkelijk terugvinden.
Ik las dingen die ik nog nooit gehoord had. Zoals het stukje over het onkruid in de gelijkenis van de zaaier. Verrassend wat er verteld wordt over verschillende mogelijke vertalingen van het woord onkruid.
Ik zou zeggen lees dat vooral zelf, voor mij maakte dit de gelijkenis rijker!
Het boekje leent zich mijns inziens heel goed voor biijbelstudie met een groep.
Ik merkte dat ik geneigd was om de vragen waarmee elk hoofdstuk wordt afgesloten, over te slaan omdat ik al denkstof genoeg had.
Maar deze vragen zijn zeker wel bruikbaar voor gezamenlijke studies en persoonlijke stille tijd.
Het liefst kies ik zelf een vraag uit uit waar ik wat op kan "kauwen".
Daarom is het fijn dat er meerdere vragen zijn.
Uit ervaring weet ik dat vragen ontwerpen een vak apart is. De schrijver slaagt hier bij elk hoofdstuk in. De ene vraag nodigt uit om dieper na te denken, de ander ligt wat meer voor de hand, waardoor iedereen er denk ik wel mee aan de slag kan.
Ik zou dit boek van harte aanbevelen bij een ieder die graag een laagje dieper graaf en open staat voor nieuwe inzichten waarbij echt studie is gemaakt van cultuur en historie. Dat zouden meer mensen mogen doen wat mij betreft. Het maakt de bijbel nog kleurrijker en soms logischer of juist spannender.
Mijn complimenten ook voor de mooie vormgeving van het boek!
De Bijbel is een Joods boek.
Dat lijkt een open deur, maar voor 21e-eeuwse, westerse christenen is het heel gemakkelijk dat weleens uit het oog te verliezen. Natuurlijk is het de bedoeling dat we Gods Woord lezen en leren toepassen binnen de context van ons eigen leven, maar als we uit het oog verliezen dat dat Woord geschreven is door Joodse auteurs binnen een Joodse context, bestaat de kans dat we belangrijke inzichten mislopen.
Cock Grandia verdiepte zich in het Joodse denken en de Joodse cultuur van Jezus’ tijd en ging de gelijkenissen van de Heere Jezus opnieuw lezen, tegen die achtergrond. Hij kwam tot verrassende en onverwachte inzichten die hij graag met jou als lezer deelt.
De Bijbelstudies in dit boek zijn uitstekend geschikt voor zowel de persoonlijke stille tijd als bespreking op bijbelkringen (thuis en in de gemeente). Daarom zijn aan elk hoofdstuk verwerkingsvragen toegevoegd.
‘Cock verstaat de kunst om in heldere bewoordingen nieuwe ontdekkingen onder woorden te brengen. Dat maakt zijn boeken zeer leesbaar voor velen. Neem en lees, het zal je uitermate verrijken.’
Ds. P. de Jager
